![\"\"](\"https:\/\/blogg.lnu.se\/sjukskoterskestudenter-utomlands\/files\/2017\/02\/IMG_5672-e1487685281702.jpg\")
<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n
Ni hao! (Hej!)<\/p>\n
I s\u00f6ndags kom vi \u00e4ntligen, efter en tv\u00e5 dygn l\u00e5ng resa, fram till Fuzhou. Resan gick fint, trots tio timmars v\u00e4ntan i Frankfurt (skipbo och \u00f6l r\u00e4ddade oss). Redan p\u00e5 Fuzhous flygplats st\u00f6tte vi p\u00e5 vad som skulle komma att bli v\u00e5rt st\u00f6rsta hinder: spr\u00e5ket. Efter n\u00e5gra sm\u00e5tt kaotiska minuter hamnade vi p\u00e5 en buss som tog oss till v\u00e5rt omr\u00e5de. Vi blev v\u00e4ldigt glada och l\u00e4ttade n\u00e4r Terry, v\u00e5r kontaktperson, stod och v\u00e4ntade p\u00e5 oss (hade inte f\u00e5tt tag i henne och v\u00e4ntade oss att hamna mitt ute i ingenstans utan hj\u00e4lp). Efter det blev vi visade till v\u00e5r l\u00e4genhet. En stor trea, n\u00e4ra stadens huvudgata. Blev glada n\u00e4r vi s\u00e5g att vi hade egna rum och stora s\u00e4ngar. Mindre glada n\u00e4r vi skulle l\u00e4gga oss och uppt\u00e4ckte att s\u00e4ngen saknar madrass. Eller har madrass, gjord av tr\u00e4. Efter f\u00f6rsta natten sover vi alla tre som packade sillar i den sk\u00f6naste s\u00e4ngen. R\u00e4tt bra, f\u00f6r det \u00e4r kallt om natten. F\u00f6rutom planks\u00e4ngar \u00e4r l\u00e4genheten helt okej, efter lite st\u00e4dning.<\/p>\n
Ig\u00e5r (m\u00e5ndag) m\u00f6tte vi upp Terry f\u00f6r att fixa ett kinesiskt simkort. N\u00e5got som i Sverige skulle ha tagit cirka en minut tog h\u00e4r cirka en timme. Det \u00e4r lite s\u00e5 det g\u00e5r till h\u00e4r verkar det som. Det g\u00e5r inte s\u00e5 snabbt (vilket passar en viss person i s\u00e4llskapet\u2026). Efter detta gick vi till ett stort supermarket och handlade. N\u00e4r vi ber\u00e4ttade f\u00f6r Terry att vi hade t\u00e4nkt att laga egen mat p\u00e5 kv\u00e4llarna blev hon chockad: \u201dVet ni hur man kokar ris!?\u201d. N\u00e4r vi senare uppt\u00e4ckte hur billigt det \u00e4r att \u00e4ta ute (det billigaste m\u00e5let vi har \u00e4tit hittills kostade tio kronor) f\u00f6rstod vi.<\/p>\n
N\u00e4r klockan blev halv tre gick vi till sjukhuset (Fujian medical hospital) som ligger bara fem minuter fr\u00e5n l\u00e4genheten. Dagen b\u00f6rjade med introduktion. Vi blev bjudna p\u00e5 kinesiskt te, och kinesiska \u00e4pplen som tv\u00e5 personer sprang in med under tiden. Fick \u00e4ven v\u00e5ra (n\u00e5gra storlekar f\u00f6r stora) vita rockar som vi kommer att bo i de kommande veckorna. Introduktionen gavs p\u00e5 en mycket knagglig engelska d\u00e4r siffror och mycket annat blev fel (vilket blev lite komiskt pga. att vi kunde se powerpointen samtidigt). Stackaren som h\u00f6ll i introduktionen blev r\u00e4ttad av en \u00e4ldre dam och st\u00e4mningen blev lite konstig. Men det fina \u00e4r att alla verkligen f\u00f6rs\u00f6ker och vill prata med oss, \u00e4ven om det blir lite tokigt ibland. Vi k\u00e4nner oss v\u00e4ldigt v\u00e4lkomna och uppskattade (alla s\u00e4ger att de tycker att vi \u00e4r s\u00f6ta ocks\u00e5, vilket \u00e4r upplyftande d\u00e5 vi \u00e4n s\u00e5 l\u00e4nge g\u00e5tt runt i vindjacka och vit rock).<\/p>\n
Efter introduktionen gick vi upp till lungavdelningen, d\u00e4r vi ska vara denna vecka. D\u00e4r fick vi tr\u00e4ffa v\u00e5r handledare, Ji Xiaoyan. V\u00e4ldens sn\u00e4llaste och mest omt\u00e4nksamma m\u00e4nniska. Hon har gett oss mat och ber\u00e4ttade idag att hon hade legat och t\u00e4nkt p\u00e5 oss klockan tre i natt, hur hon kunde f\u00f6rb\u00e4ttra sin engelska och g\u00f6ra det s\u00e5 bra f\u00f6r oss som m\u00f6jligt. Trots spr\u00e5kbarri\u00e4rer fungerar det bra, \u00e4ven om allt tar lite extra tid. \u00d6vers\u00e4ttningsappen g\u00e5r varm (likas\u00e5 kroppsspr\u00e5ket).<\/p>\n
Idag b\u00f6rjade vi klockan halv nio och har under hela dagen haft \u201dsjukdomsl\u00e4ra\u201d och diskuterat de vanligaste sjukdomarna p\u00e5 avdelningen. Under lektionen ringde Ji Xiaoyan och best\u00e4llde \u201dmilk tea\u201d. Gott t\u00e4nkte vi, b\u00f6rjade surpla och uppt\u00e4ckte att muggen inte bara inneh\u00f6ll te utan \u00e4ven \u201dpudding\u201d (slajm) och jordn\u00f6tter. Lite l\u00e4skigt, men gott! Vi har under dagarna ocks\u00e5 pratat mycket om likheter och skillnader mellan Kina och Sverige. Vi m\u00e4rkte redan vid sjukhusets entr\u00e9 ig\u00e5r att skillnaderna \u00e4r stora. Det doftar inte rent och \u201dsjukhus\u201d som i Sverige, utan andra dofter som kanske inte \u00e4r s\u00e5 inbjudande. Och alla m\u00e4nniskor. Det g\u00e5r snabbare att ta trapporna (sju v\u00e5ningar upp) \u00e4n att st\u00e5 och v\u00e4nta p\u00e5 en hiss. Hygienen \u00e4r allts\u00e5 n\u00e5got som skiljer sig mycket fr\u00e5n Sverige. Vi fick ig\u00e5r l\u00e4ra oss att \u201ddet \u00e4r viktigt att tv\u00e4tta h\u00e4nderna innan och efter arbetspasset\u201d. Handskar har vi knappt sett skymten av, och handsprit tycks \u201dtorka ut h\u00e4nderna\u201d och verkar inte anv\u00e4ndas s\u00e4rskilt mycket. L\u00e4kemedel blandas utan handskar och vill en g\u00e5 p\u00e5 toaletten under arbetspasset ligger den mitt i kontorets k\u00e4rna. Ett h\u00e5l i marken och inget toalettpapper eller sprit. Bara tv\u00e5l. N\u00e5got vi ocks\u00e5 t\u00e4nkt en del p\u00e5 \u00e4r att vissa delar p\u00e5 sjukhuset \u00e4r s\u00e5 outvecklade, och andra v\u00e4ldigt i framkant. Detta blev tydligt idag n\u00e4r v\u00e5r handledare skulle visa oss patientrummen. Patienterna ligger i sina vanliga kl\u00e4der, har m\u00e5nga anh\u00f6riga hos sig som tar med sig mat som \u00e4ts i b\u00e5de rum och i korridor. Detta tillsammans med den tidigare n\u00e4mnda bristf\u00e4lliga hygienen gjorde oss f\u00f6rv\u00e5nade n\u00e4r vi fick se hur sjuksk\u00f6terskorna kan l\u00e4sa av patientens identitet och l\u00e4kemedelslista: genom en modern telefon som kan l\u00e4sa av QR-koder.<\/p>\n
Vi k\u00e4nde redan efter f\u00f6rsta kv\u00e4llen att vi hade mycket att ber\u00e4tta, och k\u00e4nner att det trots det l\u00e5nga inl\u00e4gget finns mycket kvar. Det f\u00e5r bli n\u00e4sta g\u00e5ng. Nu har vaktm\u00e4staren varit h\u00e4r. Igen. F\u00f6rsta g\u00e5ngen var det duschmunstycket som fl\u00f6g av, och idag var det toaletten som inte ville spola. Det g\u00e5r bra f\u00f6r oss! Nu blir det film i trippels\u00e4ng.<\/p>\n
Xiexie och Ni hao! (Tack och Hej!) \/\/ Elin, Emma och Frida<\/p>\n
<\/p>\n
<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n