Hej igen!
\nJag t\u00e4nkte ber\u00e4tta lite om min f\u00f6rsta vecka h\u00e4r i Peru – n\u00e5got sent, vilket beror p\u00e5 att datorn har kr\u00e5nglat lite. Men nu har jag koppling s\u00e5 h\u00e4r kommer ett inl\u00e4gg! \ud83d\ude42<\/p>\n
H\u00e4r i Peru \u00e4r jag uppe med tuppen om morgnarna \u2013 bokstavligen d\u00e5 det finns en tupp utanf\u00f6r mitt f\u00f6nster som v\u00e4cker mig omkring halv fem varje morgon. Det tar nog ett tag innan jag v\u00e4njer mig vid den… F\u00f6rutom detta har jag haft en superbra f\u00f6rsta vecka i Peru. Det har varit ganska mycket att v\u00e4nja sig vid \u2013 nytt land, ny kultur, nytt spr\u00e5k, vara l\u00e5ngt ifr\u00e5n familj och v\u00e4nner, osv \u2013 men jag ser bara fram emot att se hur jag kommer att utvecklas och l\u00e4ra mig under de ytterligare sex veckor jag ska vara h\u00e4r. Det som varit sv\u00e5rast att v\u00e4nja sig vid \u00e4r nog spr\u00e5ket \u2013 de flesta h\u00e4r i Peru kan inte s\u00e5 mycket engelska, s\u00e5 jag talar mest spanska h\u00e4r (jag anv\u00e4nder engelska i princip enbart d\u00e5 jag gl\u00f6mt bort eller inte vet hur man s\u00e4ger ett visst ord p\u00e5 spanska). Det g\u00e5r okej eftersom jag har l\u00e4st spanska under h\u00f6gstadiet och gymnasiet, men mycket har gl\u00f6mts bort med tiden. Det k\u00e4nns ibland lite frustrerande att inte alltid f\u00f6rst\u00e5 allt som s\u00e4gs eller kunna g\u00f6ra sig f\u00f6rst\u00e5dd, men det g\u00e5r fram\u00e5t, \u201dpoco a poco\u201d \u2013 lite i taget.<\/p>\n
M\u00e5ndag 6\/11
\nF\u00f6rsta dagen p\u00e5 praktiken! Dagen b\u00f6rjar tidigt med att fixa lunch samt \u00e4ta frukost, sedan beger vi oss iv\u00e4g mot Alto Cayma. Vi tar oss dit med buss, och jag m\u00e4rker nu av hur mycket trafik det \u00e4r j\u00e4mf\u00f6rt med g\u00e5rdagen. Bussarna stannar upp v\u00e4ldigt snabbt f\u00f6r att plocka upp nya m\u00e4nniskor, och k\u00f6r sedan snabbt vidare utan att v\u00e4nta p\u00e5 att de ska hinna s\u00e4tta sig. Det \u00e4r mycket tutande och ropande om vart bussarna g\u00e5r. Mycket annorlunda j\u00e4mf\u00f6rt med Sverige \ud83d\ude42
\nMarias arbete i Alto Cayma Mission \u00e4r med m\u00e4nniskor som bor i de allra fattigaste delarna av Arequipa. M\u00e4nniskor flyttar fr\u00e5n bergstrakterna och in till staden i hopp om b\u00e4ttre livsvillkor f\u00f6r sig och sin familj. Tyv\u00e4rr r\u00e4cker resurserna s\u00e4llan till, och m\u00e5nga individer och familjer hamnar d\u00e4rmed i utsatthet. Arbetet h\u00e4r \u00e4r till f\u00f6r att ge dessa m\u00e4nniskor en hj\u00e4lpande hand och b\u00e4ttre m\u00f6jligheter.
\nUnder f\u00f6rmiddagen h\u00f6lls gruppen f\u00f6r kvinnorna, d\u00e4r de fr\u00e4mst f\u00e5r l\u00e4ra sig att sticka. Jag gissar att tanken \u00e4r att kvinnorna f\u00f6rr eller senare ska kunna f\u00f6rs\u00f6rja sig genom detta. \u00c4ven fast arbetet inte g\u00e5r till p\u00e5 samma s\u00e4tt som i Sverige, kunde jag se en viss likhet med det jag fick se p\u00e5 den praktik jag hade i Sverige \u2013 arbetet med att hj\u00e4lpa och ge m\u00e4nniskor m\u00f6jlighet till att s\u00e5 sm\u00e5ningom kunna f\u00f6rs\u00f6rja sig sj\u00e4lva. D\u00e4remot sker det inte n\u00e5gon myndighetsut\u00f6vning eller pr\u00f6vning om huruvida personen \u00e4r ber\u00e4ttigad denna hj\u00e4lp eller ej.
\nP\u00e5 eftermiddagen satt jag med Maria d\u00e5 hon h\u00f6ll ett samtal med ett par som hade relationsproblem, vilka hade en negativ inverkan p\u00e5 barnen. \u00c4ven fast jag inte f\u00f6rstod det mesta som sades lade jag m\u00e4rke till den problematik som fanns mellan dem, exempelvis genom hur de satt under m\u00f6tet och hur de pratade. Jag var \u00e4ven med p\u00e5 ett hembes\u00f6k, d\u00e4r Maria skulle bes\u00f6ka en man med alkoholproblem. S\u00e5 som jag uppfattar det s\u00e5 \u00e4r det inte ett problem som prioriteras politiskt sett, men hj\u00e4lp finns att f\u00e5 bland annat genom Alto Cayma Mission.<\/p>\n
Tisdag 7\/11
\nJag och Maria har varit p\u00e5 bes\u00f6k vid Universidad Catolica de San Augustin. Vi bes\u00f6kte \u00e4ven socialtj\u00e4nsten, i syftet att jag skulle f\u00e5 l\u00e4ra mig mer om den administrativa delen av socialt arbete. D\u00e5 min praktik hemma i Sverige innebar ett mer administrativt arbete k\u00e4nns det som att den sortens arbete skulle se ungef\u00e4r likadan ut i Peru, men jag skulle \u00e4nd\u00e5 tycka det var intressant att se om det finns skillnader och is\u00e5fall vilka. Jag ska kanske f\u00e5 komma och praktisera h\u00e4r senare en dag.
\nUnder eftermiddagen har jag arbetat en del med mina studier, men jag har \u00e4ven f\u00e5tt \u00e5ka p\u00e5 en liten utflykt, denna g\u00e5ng till Mirador de Yanahuara, d\u00e4r det finns en vacker ingraverad mur bakom vilken man har utsikt \u00f6ver Arequipa. Jag fick \u00e4ven prova en glass som \u00e4r en specialitet fr\u00e5n Arequipa: queso helado, \u201dostglass\u201d. Glassen inneh\u00e5ller inte ost, men kallas s\u00e5 \u00e4nd\u00e5 eftersom processen f\u00f6r att g\u00f6ra glassen tydligen \u00e4r liknande processen f\u00f6r att g\u00f6ra ost. Riktigt god var den \ud83d\ude42<\/p>\n
Onsdag 8\/11
\nJag f\u00f6ljer med Maria till Alto Cayma igen (hon arbetar h\u00e4r m\u00e5ndagar, onsdagar och fredagar). P\u00e5 f\u00f6rmiddagen har jag bland annat varit med Medical Ministry International, MMI, som arbetar med att ge sjukv\u00e5rd till m\u00e4nniskor som har det sv\u00e5rt med pengar. Denna dag fokuserade de p\u00e5 optik: de gjorde synunders\u00f6kningar och andra pr\u00f6vningar f\u00f6r att avg\u00f6ra vilka glas\u00f6gon personen beh\u00f6vde, personen fick prova n\u00e5gra par och sedan betala 10 soles (ca 25 kronor) f\u00f6r dem. Om det par glas\u00f6gon personen beh\u00f6vde inte fanns i lagret, skrev de en preskription s\u00e5 att personen ska kunna h\u00e4mta ut dem hos en optiker.
\nJag hj\u00e4lper \u00e4ven Maria att fixa med n\u00e5gra dokument, bland annat inf\u00f6r en \u00e4ktenskapsceremoni som ska h\u00e5llas i kyrkan som ligger intill kontoret i Alto Cayma. Jag visste inte att br\u00f6llop och dop ingick i detta arbete, s\u00e5 det var intressant att l\u00e4ra sig om. \u00c4ven om det inte \u00e4r uppgifter som ing\u00e5r i det sociala arbetet i Sverige, kan jag f\u00f6rst\u00e5 att det har en betydande roll i socialt arbete h\u00e4r, med tanke p\u00e5 att kyrkan och katolsk tro verkar vara mycket viktig h\u00e4r.
\nP\u00e5 eftermiddagen \u00e5ker vi med bil till de fattigaste bostadsomr\u00e5dena i Alto Cayma, d\u00e4r vi ska dela ut flygblad inf\u00f6r en kommunal dopceremoni. Husen i detta omr\u00e5de \u00e4r mycket sm\u00e5, och i m\u00e5nga av dessa hus verkar det bo stora barnfamiljer. De har inte tillg\u00e5ng till vatten i huset, utan h\u00e4mtar det i en allm\u00e4n brunn i utbyte mot en viss summa varje dag. Detta vatten ska r\u00e4cka till matlagning, tv\u00e4tt, och personlig hygien. P\u00e5 s\u00f6ndagar finns inget vatten att h\u00e4mta, ber\u00e4ttar en kvinna som bor i omr\u00e5det. M\u00e4nniskorna h\u00e4r har heller inte tillg\u00e5ng till sjukv\u00e5rd, d\u00e5 den kostar f\u00f6r mycket pengar. Barn \u00e4r d\u00e4rmed s\u00e4rskilt utsatta, d\u00e5 de l\u00e4tt blir sjuka.
\nJag visste sedan innan att m\u00e5nga m\u00e4nniskor i Peru lever i fattigdom, men n\u00e4r jag s\u00e5g detta bostadsomr\u00e5de ins\u00e5g jag hur m\u00e5nga det verkligen r\u00f6rde sig om, och hur pass \u201dextrem\u201d denna fattigdom var. Jag och Maria diskuterade kring omr\u00e5det och om fattigdom. Hon fr\u00e5gade mig bland annat om jag k\u00e4nde till omr\u00e5den i Sverige som liknade det som vi befann oss i nu. Jag sa att det finns m\u00e4nniskor i Sverige som ocks\u00e5 lever i fattigdom, men \u2013 s\u00e5 vitt jag vet \u2013 inte i lika stor utstr\u00e4ckning och inte under samma villkor. Exempelvis har de flesta i Sverige tillg\u00e5ng till vatten, \u00e4ven de m\u00e4nniskor som har ont om pengar.<\/p>\n
Torsdag 9\/11
\nUnder f\u00f6rmiddagen har jag f\u00f6ljt med f\u00f6r att se en annan skola samt ett av sjukhusen i Arequipa. Maria ber\u00e4ttar bland annat att det \u00e4r sv\u00e5rt att f\u00e5 tider inom sjukv\u00e5rden, och n\u00e4r vi vandrar i korridorerna kan jag f\u00f6rst\u00e5 det: exempelvis s\u00e5g jag en l\u00e5ng k\u00f6 av m\u00e4nniskor som v\u00e4ntade p\u00e5 att f\u00e5 bli vaccinerade.
\nMedan vi v\u00e4ntade p\u00e5 bes\u00f6ket p\u00e5 skolan hade Maria och jag en mycket givande diskussion om tradition och kultur i Peru, fr\u00e4mst om uppdelningen mellan k\u00f6nen. Maria ber\u00e4ttade om de oj\u00e4mlikheter som finns d\u00e4r emellan, exempelvis att mannen aldrig f\u00f6rv\u00e4ntas hj\u00e4lpa till i hemmet med matlagning eller liknande d\u00e5 detta \u00e4r kvinnans uppgifter. Mannen ska arbeta och ha hand om ekonomin. P\u00e5 grund av ekonomiska sk\u00e4l och till f\u00f6ljd av den vanligt f\u00f6rekommande machokulturen \u00e4r det inte s\u00e4llsynt att kvinnan blir utsatt f\u00f6r v\u00e5ld i hemmet. Vi pratade lite kring de verksamheter som arbetar med att f\u00f6rebygga v\u00e5ld mot kvinnor, varp\u00e5 jag fr\u00e5gade om det finns n\u00e5gra \u00e5tg\u00e4rder h\u00e4r f\u00f6r att hj\u00e4lpa mannen till att bli av med sitt v\u00e5ldsamma beteende. Maria sa att s\u00e5dant arbete inte sker h\u00e4r, \u00e5tminstone inte ofta. Jag undrade lite \u00f6ver detta, f\u00f6r \u00e4ven om kvinnan f\u00e5r hj\u00e4lp att komma ifr\u00e5n mannen s\u00e5 kommer han kunna forts\u00e4tta ut\u00f6va v\u00e5ld mot andra kvinnor om han inte f\u00e5r hj\u00e4lp till ett \u00e4ndrat beteende.<\/p>\n
Fredag 10\/11
\nVi fick bes\u00f6k fr\u00e5n ett par poliser samt psykologer fr\u00e5n Centro Emergencia Mujer (CEM), som var h\u00e4r f\u00f6r att f\u00f6rel\u00e4sa f\u00f6r oss och kvinnorna om v\u00e5ld i n\u00e4ra relationer. De typer av v\u00e5ld som n\u00e4mndes var fysiskt, psykiskt, sexuellt och ekonomiskt v\u00e5ld. De ber\u00e4ttade \u00e4ven om den cykel som en v\u00e5ldspr\u00e4glad relation g\u00e5r igenom, med ut\u00f6varen som efter\u00e5t \u00e4r \u00e5ngerfull, normalisering av v\u00e5ld, pendling mellan v\u00e5ld och \u00f6mhet \u2013 ungef\u00e4r p\u00e5 samma s\u00e4tt som jag har f\u00e5tt l\u00e4ra mig om v\u00e5ld i n\u00e4ra relationer hemma i Sverige. Precis s\u00e5 som jag och Maria diskuterade dagen innan ber\u00e4ttade de om de patriarkala strukturer som oftast f\u00f6rekommer i hemmen h\u00e4r \u2013 mannen \u00e4r \u00f6verhuvud och har hand om ekonomin, vilket g\u00f6r det sv\u00e5rare f\u00f6r kvinnan att l\u00e4mna honom i det fall han ut\u00f6var v\u00e5ld mot henne. Vi fick \u00e4ven sm\u00e5 informationsblad fr\u00e5n dem. P\u00e5 framsidan stod kontaktuppgifterna och en karta till CEM, och p\u00e5 baksidan fanns en modell av ett isberg f\u00f6r att kunna f\u00f6rst\u00e5 v\u00e5ld som syns och inte syns, som \u00e4r explicit eller subtilt.
\nSenare, efter f\u00f6rel\u00e4sningen, var vi uppe i bergstrakterna igen och delade ut flygblad. Det var lite l\u00e4skigt ibland d\u00e5 det \u00e4r mycket hundar h\u00e4r ikring. Jag \u00e4r lite hundr\u00e4dd och gillar inte n\u00e4r de kommer f\u00f6r n\u00e4ra eller n\u00e4r de b\u00f6rjar sk\u00e4lla f\u00f6r h\u00f6gt, men det gick bra \u00e4nd\u00e5. Det var dessutom v\u00e4ldigt varmt, jag br\u00e4nde mig lite sm\u00e5tt h\u00e4r och var. Ibland underskattar jag nog hur stark solen h\u00e4r kan vara.
\nP\u00e5 kv\u00e4llen tittade vi p\u00e5 fotboll, n\u00e5got som hypats upp n\u00e4stan hela veckan. Jag \u00e4r inte s\u00e4rskilt intresserad av fotboll, men det \u00e4r klart att jag ville sitta med och titta \u2013 b\u00e5de f\u00f6r det sociala och f\u00f6r att jag t\u00e4nkte det skulle vara intressant att se fotboll i Peru. Det var match mellan Peru och Nya Zeeland, och vi b\u00e4nkade upp oss med massor av diverse snacks f\u00f6r att titta. Det var mest \u201df\u00f6rsnack\u201d p\u00e5 teven innan matchen skulle b\u00f6rja, vilket jag inte f\u00f6rstod och d\u00e4rmed inte tyckte var s\u00e5 intressant (if\u00f6rsig tycker jag inte det \u00e4r intressant p\u00e5 svenska heller), men det var roligt att se n\u00e4r de filmade fansen i olika st\u00e4der. Fotboll verkar vara ett v\u00e4ldigt stort intresse h\u00e4r. D\u00e5 matchen b\u00f6rjade klockan tio och jag var v\u00e4ldigt tr\u00f6tt efter veckan tittade jag dock inte klart p\u00e5 matchen utan la mig ganska snart d\u00e4refter \u2013 kanske lika bra d\u00e5 jag morgonen d\u00e4refter fick h\u00f6ra att matchen slutat med 0-0.<\/p>\n
L\u00f6rdag 11\/11
\n\u00d6ver helgen hade familjen planerat att jag skulle \u00e5ka med dem till kusten, n\u00e5got de brukar g\u00f6ra p\u00e5 helgerna. Vi satte oss i bilen och b\u00f6rjade bege oss, tills vi uppt\u00e4ckte att n\u00e5got var fel. Vi \u00e5kte in till en bilverkstad f\u00f6r att unders\u00f6ka, d\u00e4r vi blev kvar m\u00e5nga timmar. Sedan, n\u00e4r vi tror att allt \u00e4r l\u00f6st och vi \u00e4ntligen kan \u00e5ka iv\u00e4g, verkar det som att problemet kvarst\u00e5r vilket g\u00f6r att vi f\u00e5r \u00e5ka tillbaka f\u00f6r att \u00e5tg\u00e4rda det. Vi best\u00e4mmer oss till slut att \u00e5ka tillbaka hem d\u00e5 det k\u00e4ndes f\u00f6r os\u00e4kert att k\u00f6ra med bilen nu. Lite tr\u00e5kigt att vi inte kom iv\u00e4g, men b\u00e4ttre att vara p\u00e5 den s\u00e4kra sidan (s\u00e4rskilt med trafiken h\u00e4r). Dessutom kommer det ju fler helger \ud83d\ude42
\nHelt sysslol\u00f6sa blev vi dock inte denna dag. Senare p\u00e5 eftermiddagen \u00e5t vi gott p\u00e5 en fiskrestaurang, sedan fick jag hj\u00e4lp med att tv\u00e4tta och s\u00e5 s\u00e5g vi p\u00e5 film. P\u00e5 kv\u00e4llen fick vi \u00e4ven bes\u00f6k av ett par v\u00e4nner till familjen, som vi skulle ha h\u00e4lsat p\u00e5 n\u00e4r vi kom till kusten.<\/p>\n
S\u00f6ndag 12\/11
\nJag f\u00f6ljer med p\u00e5 matmarknad f\u00f6r att handla lite grejer. Det var v\u00e4ldigt stort d\u00e4r: massor av st\u00e5nd som s\u00e5lde frukt och gr\u00f6nsaker, m\u00e5nga av dessa hade jag aldrig ens sett eller h\u00f6rt talas om s\u00e5 det var kul att vandra omkring h\u00e4r. P\u00e5 marknaden fanns nog lite av allt: frukt och gr\u00f6nt, mejerier och \u00e4gg, k\u00f6tt, ris, pasta, socker, det mesta i matv\u00e4g helt enkelt. Vi k\u00f6pte bland annat ma\u00edz morada (m\u00f6rklila majs!), vilket det blev chicha morada av, en typ av saft gjord av majs och blandad frukt. Supergott!
\nAnnat \u00e4n det har det varit en mycket lugn dag, men i veckan blir det nya tag \ud83d\ude42<\/p>\n
Lite bilder kommer nedan!
\nHasta luego
\n\/\/Sofie<\/p>\n
<\/p>\n
Mirador de Yanahuara, med vulkanen Misti i bakgrunden<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Lagret av glas\u00f6gon<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Uppe i bergstrakterna, ett av de fattigare bostadsomr\u00e5dena<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Ma\u00edz morada!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hej igen! Jag t\u00e4nkte ber\u00e4tta lite om min f\u00f6rsta vecka h\u00e4r i Peru – n\u00e5got sent, vilket beror p\u00e5 att datorn har kr\u00e5nglat lite. Men nu har jag koppling s\u00e5 h\u00e4r kommer ett inl\u00e4gg! \ud83d\ude42 H\u00e4r i Peru \u00e4r jag uppe med tuppen om morgnarna \u2013 bokstavligen d\u00e5 det finns en tupp utanf\u00f6r mitt f\u00f6nster […]<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16984],"tags":[],"class_list":["post-1742","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-peru"],"acf":[],"yoast_head":"\r\n