{"id":2153,"date":"2017-12-11T13:49:44","date_gmt":"2017-12-11T12:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?p=2153"},"modified":"2017-12-12T16:59:30","modified_gmt":"2017-12-12T15:59:30","slug":"baksidan-av-att-vara-ensam-student","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?p=2153","title":{"rendered":"Baksidan av att vara ensam student&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>Hej kompisar!<\/p>\n<p>Nu blir det lite allvarligare st\u00e4mning men jag tror att det kan vara nyttigt att visa hela bilden av att vara student utomlands. S\u00e5 jag t\u00e4nker ber\u00e4tta lite om n\u00e5gra negativa incidenter som hittills har uppst\u00e5tt.<\/p>\n<p>Jag har vid ett tillf\u00e4lle haft p\u00e5 mig v\u00e4sterl\u00e4ndska kl\u00e4der, anpassade f\u00f6r det h\u00e4r varma klimatet&#8230; Ja, allts\u00e5 jag hade ett linne p\u00e5 mig. Inte ett avsl\u00f6jande, inte djupt urringat linne, men \u00e4ndock ett linne som inte t\u00e4ckte hela framsidan s\u00e5 att s\u00e4ga. Direkt n\u00e4r jag hade detta p\u00e5 mig s\u00e5 b\u00f6rjade m\u00e5nga titta p\u00e5 mig, och vid n\u00e5gra tillf\u00e4llen tittade \u00e4ven folk\u00a0<strong>ner<\/strong> i urringningen. De \u00e4r inte vana vid att se hud p\u00e5 detta s\u00e4tt vilket gjorde att vissa missade biten med att vara artiga och ist\u00e4llet stirrade p\u00e5 mig. Tips f\u00f6r den som inte tycker om den sortens uppm\u00e4rksamhet och sexualiserande blickar: b\u00e4r tischa eller <a href=\"https:\/\/www.google.co.in\/search?q=dupatta&amp;rlz=1C1SFXN_enSE498ES502&amp;source=lnms&amp;tbm=isch&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwicgqWe7YHYAhXBL48KHX1nCfYQ_AUICigB&amp;biw=1280&amp;bih=694#imgrc=OrbQteA695n8oM:\">dupatta<\/a> som t\u00e4cker kroppen n\u00e5got. Dupatta \u00e4r en traditionell sjal som b\u00e4rs av kvinnor, de kan variera i alla m\u00f6jliga l\u00e4ngder, f\u00e4rger och m\u00f6nster, ett g\u00f6tt tips fr\u00e5n mig \u00e4r att inf\u00f6rskaffa en s\u00e5n ganska omg\u00e5ende d\u00e5 den \u00e4ven fungerar som v\u00e4rmande plagg om kv\u00e4llarna \ud83d\ude00<\/p>\n<p>Som ensam student s\u00e5 har jag m\u00e4rkt att jag av naturliga sk\u00e4l f\u00e5r all, odelad, uppm\u00e4rksamhet fr\u00e5n organisationerna. S\u00e5 att vara f\u00f6rberedd p\u00e5 att st\u00e4lla mycket fr\u00e5gor \u00e4r n\u00e5got som jag rekommenderar alla. Jag har tursamt nog f\u00e5tt f\u00f6rvarning om att \u00e4ven om organisationerna fr\u00e5gar om feedback s\u00e5 \u00e4r det endast positiv feedback som de vill ha. Som student \u00e4r det inte min plats att s\u00e4ga hur de ska g\u00f6ra sitt jobb eller f\u00f6rb\u00e4ttra vad de g\u00f6r.<\/p>\n<p>Eftersom jag \u00e4r ensam student s\u00e5 kan m\u00e5nga r\u00e5ka gl\u00f6mma bort att jag finns ocks\u00e5. Detta har h\u00e4nt flertalet g\u00e5nger att socialarbetarna har b\u00f6rjar prata med varandra p\u00e5 marathi och att de sedan har sjunkit l\u00e5ngt in i en diskussion utan att f\u00f6rklara n\u00e5gonting f\u00f6r mig. Det blir m\u00e5nga l\u00e5nga stunder av att personal pratar med varandra utan att \u00f6vers\u00e4tta till mig som student, d\u00e5 det inte verkar l\u00f6nt. Personligen s\u00e5 har jag sysselsatt mig med att komma p\u00e5 andra fr\u00e5gor att st\u00e4lla vid tillf\u00e4lle, men det \u00e4r ju upp till var och en&#8230;<\/p>\n<p>Det mest negativa som jag har upplevt p\u00e5 organisationerna \u00e4r att jag har blivit f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r elaka kommentarer och sk\u00e4mt. Ibland har det varit f\u00f6r att jag har lila h\u00e5r vilket inte \u00e4r s\u00e5 illa, men andra g\u00e5nger f\u00f6r att jag \u00e4r tjock. Det \u00e4r inte riktigt accepterat att vara tjock och n\u00e4r en dessutom \u00e4r l\u00e5ng och bred s\u00e5 blir det en krock med hur de flesta indier \u00e4r byggda i kroppen. Jag t\u00e4nker inte peka ut organisationer eller personer, men vid ett tillf\u00e4lle ropade en h\u00f6gre uppsatt personal till en anst\u00e4lld, \u00f6ver hela korridoren n\u00e5got som jag inte f\u00f6rstod. De och andra skrattade s\u00e5 jag fr\u00e5gade vad det handlade om. Den anst\u00e4llda s\u00e5g generad ut och ber\u00e4ttade att de skojat om att det s\u00e5g roligt ut n\u00e4r hon som \u00e4r s\u00e5 liten gick bredvid mig. Det blev i samtalet uppenbart att det inte var n\u00e5got jag skulle vetat om. Det gjorde mig mycket ledsen.<br \/>\nVid andra tillf\u00e4llen s\u00e5 har vissa personer i brist p\u00e5 empati eller f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r att det inte \u00e4r passar sig gjort narr av mig, mitt framf\u00f6r n\u00e4san p\u00e5 mig, men trott att jag inte ska f\u00f6rst\u00e5 n\u00e4r de talar p\u00e5 marathi\/hindi. Kroppsspr\u00e5k \u00e4r ett universellt spr\u00e5k vill jag bara p\u00e5peka. Och det g\u00e4ller s\u00e5 klart \u00e5t andra h\u00e5llet ocks\u00e5, de kan s\u00e4kert avl\u00e4sa p\u00e5 mig om det \u00e4r n\u00e5got jag inte tycker om, blir ledsen \u00f6ver eller inte f\u00f6rst\u00e5r. Eller att jag f\u00f6rst\u00e5r.<br \/>\nDetta kan vara en kulturkrock, att sk\u00e4mt p\u00e5 detta viset g\u00f6rs och att det \u00e4r jag som inte \u00e4r insatt i den indiska kontexten. Men f\u00f6r min del s\u00e5 har jag tagit \u00e5t mig av detta och analyserat det.<\/p>\n<ul>\n<li>Jag kommer fram till att folk \u00e4r likadana \u00f6verallt p\u00e5 jorden, det finns alltid de som ska g\u00f6ra sig lustiga p\u00e5 andras bekostnad.<\/li>\n<li>Internationella kontakter kan g\u00e5 f\u00f6rlorade genom of\u00f6rst\u00e5elsen om vad den andre menar, ex. olika sorters humor eller d\u00e5lig \u00f6vers\u00e4ttning.<\/li>\n<li>Om jag hade jobbat en l\u00e4ngre period med dessa socialarbetare hade jag kanske kommit in mer i jargongen och inte tagit lika illa vid mig.<\/li>\n<li>N\u00e4r jag i framtiden jobbar med m\u00e4nniskor fr\u00e5n andra l\u00e4nder kommer jag att ha en st\u00f6rre f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r hur det \u00e4r att inte kunna spr\u00e5ket. Jag kommer att f\u00f6rst\u00e5 mer av vikten att \u00f6vers\u00e4tta till den andre, att f\u00f6rklara och inte ge korta sammanfattningar \u00e4ven om det \u00e4r mer effektivt f\u00f6r mig och mitt arbete.<\/li>\n<li>I framtiden ska jag i m\u00f6tet med m\u00e4nniskor fr\u00e5n andra kulturer inte sk\u00e4mta om deras kultur eller utseenden, det kan verkligen tas fel (och \u00e4ven om jag inte g\u00f6r detta nu heller s\u00e5 vet jag med min egen empiri hur fel det kan tas!)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hej kompisar! Nu blir det lite allvarligare st\u00e4mning men jag tror att det kan vara nyttigt att visa hela bilden av att vara student utomlands. S\u00e5 jag t\u00e4nker ber\u00e4tta lite om n\u00e5gra negativa incidenter som hittills har uppst\u00e5tt. Jag har vid ett tillf\u00e4lle haft p\u00e5 mig v\u00e4sterl\u00e4ndska kl\u00e4der, anpassade f\u00f6r det h\u00e4r varma klimatet&#8230; Ja, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":104,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17035],"tags":[],"class_list":["post-2153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-indien-special"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Baksidan av att vara ensam student... - Socionomstudenter utomlands<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?p=2153\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Baksidan av att vara ensam student... - Socionomstudenter utomlands\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hej kompisar! Nu blir det lite allvarligare st\u00e4mning men jag tror att det kan vara nyttigt att visa hela bilden av att vara student utomlands. S\u00e5 jag t\u00e4nker ber\u00e4tta lite om n\u00e5gra negativa incidenter som hittills har uppst\u00e5tt. Jag har vid ett tillf\u00e4lle haft p\u00e5 mig v\u00e4sterl\u00e4ndska kl\u00e4der, anpassade f\u00f6r det h\u00e4r varma klimatet&#8230; Ja, [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?p=2153\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Socionomstudenter utomlands\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-11T12:49:44+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-12T15:59:30+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?p=2153\",\"url\":\"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?p=2153\",\"name\":\"Baksidan av att vara ensam student... - Socionomstudenter utomlands\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-11T12:49:44+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-12T15:59:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?p=2153\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/\",\"name\":\"Socionomstudenter utomlands\",\"description\":\"l\u00e4s och l\u00e5t dig inspireras\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?author=104\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Baksidan av att vara ensam student... - Socionomstudenter utomlands","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?p=2153","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Baksidan av att vara ensam student... - Socionomstudenter utomlands","og_description":"Hej kompisar! Nu blir det lite allvarligare st\u00e4mning men jag tror att det kan vara nyttigt att visa hela bilden av att vara student utomlands. S\u00e5 jag t\u00e4nker ber\u00e4tta lite om n\u00e5gra negativa incidenter som hittills har uppst\u00e5tt. Jag har vid ett tillf\u00e4lle haft p\u00e5 mig v\u00e4sterl\u00e4ndska kl\u00e4der, anpassade f\u00f6r det h\u00e4r varma klimatet&#8230; Ja, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?p=2153","og_site_name":"Socionomstudenter utomlands","article_published_time":"2017-12-11T12:49:44+00:00","article_modified_time":"2017-12-12T15:59:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?p=2153","url":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?p=2153","name":"Baksidan av att vara ensam student... - Socionomstudenter utomlands","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/#website"},"datePublished":"2017-12-11T12:49:44+00:00","dateModified":"2017-12-12T15:59:30+00:00","author":{"@id":""},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?p=2153"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/#website","url":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/","name":"Socionomstudenter utomlands","description":"l\u00e4s och l\u00e5t dig inspireras","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/?author=104"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/104"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2153"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2154,"href":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2153\/revisions\/2154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.lnu.se\/socionomstudenter-utomlands\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}